A crise do petróleo de 1973 prejudica a casa noturna de Kazuko, até que o encontro com uma vidente muda sua perspectiva. É hora de experimentar algo novo.