Cansada de ser explorada, Kazuko muda o rumo da carreira e logo ganha o bastante para abrir uma casa noturna em Ginza, o bairro mais deslumbrante de Tóquio.