Greg é forçado a confrontar novamente a mãe e irmão hostis do bandido que ele matou em legítima defesa há meses, quando a equipe do CSI descobre que o irmão está envolvido num novo caso de assassinato.