Quando os CSI processam pistas depois de um assassinato em uma fábrica de aves, as evidências os levam a casa de um homem que coleta trens em miniatura e outras parafernálias em miniatura.