Conforme o Ichigo e o seus amigos enfrentam o Ho e o Ban, dois Bounts, o Udagawa tenta persuadir a Yoshino, uma Bount renegada, a retornar ao lado do seu ex-mestre, o Kariya.