Enquanto Grissom e o resto dos CSI estão investigando casos novos, Hodges leva Archie, Henry, Mandy e Wendy a acreditarem que Grissom quer que eles se unam naquela noite na tentativa de resolver a série dos quatro assassinatos das miniaturas.