Um incêndio deixa sem vida a esposa e o filho de um homem que clama por sua inocência. Grissom encara a investigação. Enquanto isso, Nick se intromete no mundo das apostas esportivas para investigar a morte de um adolescente.