Raquel decide registrar o neto. William convida Helena para sair. Odete se declara para César. Raquel se prepara para tirar o bebê da cidade, mas é surpreendida por Fátima.