Cooper e o homem de um braço só investigam hóspedes do Grande Norte. Hawk acha Harold Smith morto com uma carta de suicídio misteriosa e o diário rasgado. Leo fala com Bobby sobre “sapatos novos”.