Ronette é atacada no leito do hospital por alguém que não é visto. Jean Renault, irmão de Jacques e Bernard, planeja chantagear Ben Horne para soltar Audrey. Donna encontra Harold Smith, um rapaz recluso que tinha ajudado Laura.