Bobby e Shelly ratificam o amor deles. Cooper chama Shelly, Donna e Audrey para alertar sobre Earle. Briggs mostra para Cooper uma fita de Windom Earle fazendo relatórios na missão dele para o Black Lodge.