Frankie finaliza uma venda. Anne tenta se conectar com a filha. Ian grava um vídeo para o financiamento coletivo. Kate faz uma descoberta sobre o trabalho em Montreal.