Nora se encontra com um parente, o que a força a tomar uma difícil decisão. Enquanto isso, um membro implacável da milícia procura por Miles, Charlie e os outros. Para completar, Monroe dá um aviso severo a Neville.