Jordan descobre uma verdade chocante sobre o terceiro porco. Hannah volta às pressas à Nova York para procurar Gabe, que está sendo feito de refém por um estranho hostil.