Red age como mediador num jantar entre famílias rivais, mas a situação complica quando os convidados começam a desmaiar. Um amigo de Ressler é pressionado a traí-lo.