Na pressa para ir trabalhar, Miku se esquece de levar o bentô. Tatsu procura um presente para o aniversário de Miku. Gin resolve dar uma voltinha pelo bairro.