Deprimido porque Bean não gosta dele e sua mãe está longe, Derek faz amizade com uma criatura marinha. Zog tenta contrair a doença de um homem rico.