Kato treina com os lutadores no dojo de Doppo, Kozue interfere com alguns agressores que estão incomodando Baki, o que causa problemas para ela mais tarde, vários lutadores pedem a Tokugawa para ser o próximo oponente de Baki, Baki treina com Motobe Ito.