Data Estelar: 46271.5

Worf e seu filho, Alexander, ficam presos no holodeck quando ocorre um mau funcionamento no programa Wild West. No entanto, eles devem encontrar uma maneira de derrotar os bandidos holográficos que têm a aparência e as habilidades de Data.