Sam tem uma reunião surpresa com Beatriz, cujos artigos de jornal a tornaram alvo de um assassino espião russo. Michael tem que confiar na habilidade de Anson de rastrear o russo, e deve chegar até ele antes que ele chegue a Sam e Beatriz.