Quatro monges budistas são assassinados em um templo. A equipe de CSI se envolve na investigação para encontrar a pessoa responsável. Enquanto isso, Catherine se ocupa de um caso pessoal: o assassinato de seu melhor amigo.