Glynn recebe informações misturadas sobre o problema do envenenamento. Enquanto isso, o relacionamento de Rebadow com a nova bibliotecária Stella tem um problema, Keller e Beecher trabalham em um acordo, e Robson finalmente consegue alguma salvação.