A apelação de Augustus Hill é negada, apesar dos esforços de Said, que tem mais sorte com os poemas do Poeta. Enquanto isso, O’Reily sobrevive a sua mastectomia, e agora foca sua atenção na Dra. Nathan.