Falta apenas uma semana para o casamento e ambos os policiais devem enfrentar dois casos difíceis, que requerem todo seu tempo e atenção e que ameaçam complicar a cerimônia.