Unidos num objetivo comum, Catherine, a sua equipa, e os Abydonianos colocaram um plano em prática para parar Brücke. Mas, à medida que o Professor Langford tenta criar uma divisão entre Aset e os Nazis, surge uma nova complicação.